Номер 17, страница 181 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

17. Proyecto. Habla sobre los pantalones vaqueros según el plan.

“Denim” a todas horas

1. Historia del pantalón vaquero:

– año de nacimiento

– su inventor

2. Combinación de

– tela

– color

3. Ventajas principales

4. Ropa profesional

5. Popularidad del tejano

6. Vaquero estrella de la temporada y complementos adecuados

17. Проект. Расскажите о джинсах по плану.

“Деним” на все времена

1. История джинсов:

– год создания

– их изобретатель

2. Сочетание:

– ткани

– цвета

3. Основные преимущества

4. Профессиональная одежда

5. Популярность джинсовой ткани

6. Главная модель джинсов сезона и подходящие аксессуары

Ответ:

1. Historia del pantalón vaquero: El pantalón vaquero nació en 1873. Sus inventores fueron Levi Strauss y Jacob Davis.

2. Combinación de: La tela principal es el denim, un tejido de algodón muy resistente. El color clásico es el azul índigo.

3. Ventajas principales: Sus mayores ventajas son la durabilidad, la comodidad y la versatilidad para combinarlos.

4. Ropa profesional: Originalmente, eran una prenda de trabajo para mineros y vaqueros debido a su gran resistencia.

5. Popularidad del tejano: Se hicieron populares a nivel mundial a partir de los años 50, convirtiéndose en un símbolo de la juventud y la rebeldía. Hoy son una prenda básica universal.

6. Vaquero estrella de la temporada y complementos adecuados: El vaquero de corte recto es un modelo atemporal que está en tendencia. Se puede complementar con una camiseta básica blanca, un cinturón de cuero y zapatillas deportivas o botines.

Перевод:

1. История джинсов: Джинсы появились в 1873 году. Их изобретателями были Леви Страусс и Джейкоб Дэвис.

2. Сочетание: Основная ткань — деним, очень прочная хлопковая ткань. Классический цвет — синий индиго.

3. Основные преимущества: Их главные преимущества — это долговечность, удобство и универсальность в сочетаниях.

4. Профессиональная одежда: Изначально это была рабочая одежда для шахтеров и ковбоев благодаря своей высокой прочности.

5. Популярность джинсовой ткани: Они стали всемирно популярными начиная с 50-х годов, превратившись в символ молодежи и бунтарства. Сегодня это универсальный базовый предмет одежды.

6. Главная модель джинсов сезона и подходящие аксессуары: Джинсы прямого кроя — это модель вне времени, которая сейчас в тренде. Их можно дополнить базовой белой футболкой, кожаным ремнем и кроссовками или ботильонами.