Номер 15, страница 36 - гдз по испанскому языку 9 класс учебник Гриневич, Янукенас

15. Transforma las frases pasándolas al estilo indirecto.

Modelo: Me preguntó: “¿Tienes buena salud?” → Me preguntó si tenía buena salud.

1. La amiga me preguntó: “¿Comes bastante fruta y verdura?”

2. Mis padres me preguntaron: “¿Tomas café por la noche?”

3. Milagros nos preguntó: “¿Podéis recomendarme una dieta especial?”

4. Os preguntaron: “¿Preferís una cena ligera?”

5. Me preguntaste: “¿Pasas mucho tiempo en la escuela?”

6. Nos preguntó: “¿Tienes tiempo para comer?”

7. Los amigos preguntaron a Carmen: “¿Haces muchos ejercicios?”

8. Quería saber: “¿Os sentís cansados?”

15. Преобразуйте предложения, переведя их в косвенную речь.

Пример: Он спросил меня: «У тебя хорошее здоровье?» → Он спросил меня, хорошее ли у меня здоровье.

Ответ:

1. La amiga me preguntó si comía bastante fruta y verdura.

2. Mis padres me preguntaron si tomaba café por la noche.

3. Milagros nos preguntó si podíamos recomendarle una dieta especial.

4. Os preguntaron si preferíais una cena ligera.

5. Me preguntaste si pasaba mucho tiempo en la escuela.

6. Nos preguntó si teníamos tiempo para comer.

7. Los amigos preguntaron a Carmen si hacía muchos ejercicios.

8. Quería saber si os sentíais cansados.

Перевод:

1. Подруга спросила меня, ем ли я достаточно фруктов и овощей.

2. Мои родители спросили меня, пью ли я кофе по ночам.

3. Милагрос спросила нас, можем ли мы порекомендовать ей специальную диету.

4. Вас спросили, предпочитаете ли вы легкий ужин.

5. Ты спросил(а) меня, провожу ли я много времени в школе.

6. Он/она спросил(а) нас, есть ли у нас время поесть.

7. Друзья спросили Кармен, делает ли она много упражнений.

8. Он/она хотел(а) знать, чувствуете ли вы себя уставшими.