Номер 3, страница 88, часть 1 - гдз по английскому языку 8 класс рабочая тетрадь Демченко, Севрюкова

3. Ответьте на вопросы.

1. Чем Хогманай отличается от празднования Нового года в вашей стране?

2. В каком из мероприятий Хогманая вы бы хотели поучаствовать? Почему?

Ответ:

1. Hogmanay is a large, public, multi-day festival featuring torchlight processions, street parties, and the 'first-footing' tradition. New Year's celebrations in my country are typically a single-night, family-oriented affair on December 31st, focusing on a festive dinner at home, the head of state's televised address, and exchanging gifts at midnight.

2. I would like to participate in the Torchlight Procession. The idea of creating a 'river of fire' through the city with thousands of other people seems like a powerful and visually stunning experience. It feels like a unique and unifying way to say goodbye to the old year.

Перевод:

1. Хогманай — это крупный, общественный, многодневный фестиваль, включающий факельные шествия, уличные вечеринки и традицию "первого гостя". Празднование Нового года в моей стране, как правило, является однодневным, семейно-ориентированным событием 31 декабря, сосредоточенным на праздничном ужине дома, телевизионном обращении главы государства и обмене подарками в полночь.

2. Я бы хотел(а) поучаствовать в Факельном шествии. Идея создания "огненной реки" в городе вместе с тысячами других людей кажется мощным и визуально ошеломляющим опытом. Это представляется уникальным и объединяющим способом попрощаться со старым годом.