Номер 12, страница 120 - гдз по английскому языку 7 класс тетрадь по грамматике Севрюкова, Бушуева

12. a) Дополните пословицы модальными глаголами must, have to, can't, can, shouldn't. Используйте значение пословиц для помощи. b) Превратите пословицы в вопросы.

Ответ:

a)

1. You can't have a cake and eat it.

2. People who live in glass houses shouldn't throw stones.

3. You can't teach an old dog new tricks.

4. You can't make an omelette without breaking eggs.

5. If you want something done right, you have to do it yourself.

6. All good things must come to an end.

7. You shouldn't judge a book by its cover.

b)

1. Can you have a cake and eat it?

2. Should people who live in glass houses throw stones?

3. Can you teach an old dog new tricks?

4. Can you make an omelette without breaking eggs?

5. If you want something done right, do you have to do it yourself?

6. Must all good things come to an end?

7. Should you judge a book by its cover?

Перевод:

a)

1. Нельзя иметь пирог и съесть его (аналог: Нельзя усидеть на двух стульях).

2. Людям, живущим в стеклянных домах, не следует бросаться камнями.

3. Старую собаку новым трюкам не научишь.

4. Нельзя приготовить омлет, не разбив яиц (аналог: Лес рубят — щепки летят).

5. Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, ты должен сделать это сам.

6. Всё хорошее должно когда-нибудь заканчиваться.

7. Не следует судить о книге по обложке.

b)

1. Можно ли иметь пирог и съесть его?

2. Следует ли людям, живущим в стеклянных домах, бросаться камнями?

3. Можно ли научить старую собаку новым трюкам?

4. Можно ли приготовить омлет, не разбив яиц?

5. Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, должен ли ты делать это сам?

6. Должно ли всё хорошее когда-нибудь заканчиваться?

7. Следует ли судить о книге по обложке?