Номер 2, страница 162, часть 2 - гдз по английскому языку 7 класс учебник Демченко, Севрюкова

2. a. Прочитайте текст с интернет-сайта о Лондонском музее транспорта и найдите лишнюю фотографию. Прочитайте вслух предложения, описывающие фотографии.

Ответ:

The odd photo is E (the helicopter). It is not mentioned in the text about the London Transport Museum.

The sentences describing the photos are:

A:Here, you can climb inside a horse-drawn omnibus...

B:But best of all... is the Tube train simulator where you can experience what it's like to be a driver on the London Underground.

C:...climb in and out of double-decker buses...

D:You can sit inside a train carriage and listen to people's conversations.

F:It's not every day you get to ... fly the Emirates cable car.

Перевод:

Лишняя фотография — E (вертолет). Она не упоминается в тексте о Лондонском музее транспорта.

Предложения, описывающие фотографии:

A:Здесь вы можете залезть в конный омнибус...

B:Но лучшее из всего... это симулятор поезда метро, где вы можете испытать, каково это — быть машинистом в лондонском метро.

C:...залезать и вылезать из двухэтажных автобусов...

D:Вы можете сидеть в вагоне поезда и слушать разговоры людей.

F:Не каждый день удается... прокатиться на канатной дороге Эмирейтс.

b. Работайте в парах. Составьте список занятий, в которых дети могут принять участие в музее. Сравните ваш список со списками других пар.

Ответ:

Activities children can participate in:

- drive a tube train simulator

- climb in and out of double-decker buses

- fly the Emirates cable car

- go up in the time machine lift

- climb inside a horse-drawn omnibus

- press buttons and pull levers

- collect stamps in an activity booklet

- sit inside a train carriage

- play in the All Aboard play zone

- repair a mini Tube train

- make driver announcements

- dress up as a riverboat captain or a train driver

Перевод:

Мероприятия, в которых могут принять участие дети:

- управлять симулятором поезда метро

- залезать и вылезать из двухэтажных автобусов

- прокатиться на канатной дороге Эмирейтс

- подняться на лифте-машине времени

- залезть в конный омнибус

- нажимать на кнопки и дергать за рычаги

- собирать марки в брошюре с заданиями

- сидеть в вагоне поезда

- играть в игровой зоне «Все на борт»

- чинить мини-поезд метро

- делать объявления машиниста

- наряжаться в костюм капитана речного судна или машиниста поезда

c. В каких мероприятиях вы бы хотели принять участие?

Ответ:

I would like to drive the Tube train simulator and go up in the time machine lift. It would be interesting to experience being a train driver and to travel back in time to 19th century London.

Перевод:

Я бы хотел(а) поуправлять симулятором поезда метро и подняться на лифте-машине времени. Было бы интересно испытать себя в роли машиниста и перенестись во времени в Лондон 19-го века.