Номер 1, страница 139, часть 2 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Цыбулева, Пушкина

Ejercicios

1. Lee las oraciones y tradúcelas al ruso / bielorruso.

1. Cuando vino tu hermano, ya habíamos comido. 2. Me dijo que ya había estado en España. 3. Cuando llamamos a la abuela, ya se había dormido. 4. Cuando llegó a la estación, el tren ya se había ido. 5. Dijeron que no habían comido nada más rico. 6. El médico me preguntó en qué año había nacido. 7. Cuando vosotros llamasteis, Laura ya había empezado a preparar la comida. 8. Cuando mi abuelo murió, yo aún no había nacido. 9. Cuando llegó a la tienda, ya la habían cerrado. 10. Cuando la policía llegó, el ladrón, ya se había ido.

1. Прочитайте предложения и переведите их на русский / белорусский язык.

Ответ:

1. Cuando vino tu hermano, ya habíamos comido.

2. Me dijo que ya había estado en España.

3. Cuando llamamos a la abuela, ya se había dormido.

4. Cuando llegó a la estación, el tren ya se había ido.

5. Dijeron que no habían comido nada más rico.

6. El médico me preguntó en qué año había nacido.

7. Cuando vosotros llamasteis, Laura ya había empezado a preparar la comida.

8. Cuando mi abuelo murió, yo aún no había nacido.

9. Cuando llegó a la tienda, ya la habían cerrado.

10. Cuando la policía llegó, el ladrón, ya se había ido.

Перевод:

1. Когда пришел твой брат, мы уже поели.

2. Он сказал мне, что уже был в Испании.

3. Когда мы позвонили бабушке, она уже уснула.

4. Когда он прибыл на станцию, поезд уже ушел.

5. Они сказали, что не ели ничего вкуснее.

6. Врач спросил меня, в каком году я родился.

7. Когда вы позвонили, Лаура уже начала готовить еду.

8. Когда мой дедушка умер, я еще не родился.

9. Когда он пришел в магазин, его уже закрыли.

10. Когда приехала полиция, вор уже ушел.