Номер 10, страница 135, часть 1 - гдз по испанскому языку 6 класс учебник Цыбулева, Пушкина

10. Traduce al español.

1. В эти выходные у моей любимой бабушки будет день рождения. Мы купим цветы и подарок и поздравим ее утром. Мы уберем дома, приготовим праздничный ужин и вечером будем ждать гостей. Бабушка очень обрадуется.

2. — Привет, Таня! Как дела?

— Привет, Света!

— Что ты будешь делать на выходные?

— Еще не знаю. Если будет хорошая погода, не будет дождя и будет солнце, мы с семьей поедем на море.

— Здорово!

— Да, мы будем купаться, загорать, играть с мячом.

— Елена тоже играет с мячом?

— Нет, она никогда не играет с нами, она будет читать свою любимую книгу.

— А что будет делать твой младший братик Андрей?

— Он будет строить замки из песка.

— А твои родители?

— Мама и папа будут гулять по берегу. Мы хорошо проведем время и отдохнем. Поехали с нами!

— С удовольствием!

1. У гэтыя выхадныя ў маёй любімай бабулі будзе дзень нараджэння. Мы купім кветкі і падарунак і павіншуем яе раніцай. Мы прыбяром дома, прыгатуем святочную вячэру і вечарам будзем чакаць гасцей. Бабуля вельмі ўзрадуецца.

2. — Прывітанне, Таня! Як справы?

— Прывітанне, Света!

— Што ты будзеш рабіць на выхадныя?

— Яшчэ не ведаю. Калі будзе добрае надвор’е, не будзе дажджу і будзе сонца, мы з сям’ёй паедзем на мора.

— Выдатна!

— Так, мы будзем купацца, загараць, гуляць з мячом.

— Алена таксама гуляе з мячом?

— Не, яна ніколі не гуляе з намі, яна будзе чытаць сваю любімую кнігу.

— А што будзе рабіць твой малодшы брацік Андрэй?

— Ён будзе будаваць замкі з пяску.

— А твае бацькі?

— Мама і тата будуць гуляць па беразе. Мы добра правядзём час і адпачнём. Паехалі з намі!

— З задавальненнем!

Переведите на испанский.

Ответ:

1. Este fin de semana es el cumpleaños de mi querida abuela. Compraremos flores y un regalo y la felicitaremos por la mañana. Limpiaremos la casa, prepararemos una cena festiva y por la tarde esperaremos a los invitados. La abuela se alegrará mucho.

2. — ¡Hola, Tania! ¿Qué tal?

— ¡Hola, Sveta!

— ¿Qué vas a hacer el fin de semana?

— Todavía no lo sé. Si hace buen tiempo, no llueve y hace sol, iremos al mar con la familia.

— ¡Genial!

— Sí, vamos a nadar, tomar el sol, jugar a la pelota.

— ¿Elena también juega a la pelota?

— No, ella nunca juega con nosotros, leerá su libro favorito.

— ¿Y qué va a hacer tu hermanito Andréi?

— Él va a construir castillos de arena.

— ¿Y tus padres?

— Mamá y papá van a pasear por la orilla. Lo pasaremos bien y descansaremos. ¡Vamos con nosotros!

— ¡Con mucho gusto!

Перевод:

1. В эти выходные у моей любимой бабушки будет день рождения. Мы купим цветы и подарок и поздравим ее утром. Мы уберем дома, приготовим праздничный ужин и вечером будем ждать гостей. Бабушка очень обрадуется.

2. — Привет, Таня! Как дела?

— Привет, Света!

— Что ты будешь делать на выходные?

— Еще не знаю. Если будет хорошая погода, не будет дождя и будет солнце, мы с семьей поедем на море.

— Здорово!

— Да, мы будем купаться, загорать, играть с мячом.

— Елена тоже играет с мячом?

— Нет, она никогда не играет с нами, она будет читать свою любимую книгу.

— А что будет делать твой младший братик Андрей?

— Он будет строить замки из песка.

— А твои родители?

— Мама и папа будут гулять по берегу. Мы хорошо проведем время и отдохнем. Поехали с нами!

— С удовольствием!